Phrase’e karşı Crowdin karşılaştırması açık tema

Phrase’e karşı Crowdin:
Gerçek Phrase Alternatifi

Yeniden yüklemeler için ödeme yapmayı bırakın. Tahmin edilebilir bütçeleri, sınırsız işbirliğini ve gerçek otomatikleştirmeyi seçin.

Crowdin ve Phrase’in doğrudan karşılaştırmasına hoş geldiniz. Phrase temel olarak yazılım çevirisine odaklanırken, Crowdin her işletmecilik ve büyüklükteki takım için oluşturulmuş bir ekosistemdir. Hadi ihtiyaçlarınıza en uygun çözümü bulalım.

Create Free Account Schedule Tech Demo

The core difference: how you are billed

The most critical distinction lies in how each platform consumes your subscription quota. Phrase charges for activity, while Crowdin charges for assets.

Fiyatlandırma modeli karşılaştırması: Phrase’e karşı Crowdin

The "Hosted Words" Model Crowdin counts only the unique strings currently living in your projects.	The "Processed Words" Model In Phrase, you pay for every word that enters the system.
Waste-Free Workflow If you upload a file by mistake, just delete it. Your word count balance is restored instantly.	The Re-upload Penalty If you upload a file, find a typo, and re-upload it, Phrase counts those words twice against your annual limit.
Iterate Without Fear Update files, sync branches, and fix typos as often as you want. If the content hasn't changed, your cost remains the same.	Irreversible Consumption Once words are processed, they are gone from your quota. Deleting a mistake or an old project does not give your words back.

The "Hosted Words" Model

Crowdin counts only the unique strings currently living in your projects.

The "Processed Words" Model

In Phrase, you pay for every word that enters the system.

Waste-Free Workflow

If you upload a file by mistake, just delete it. Your word count balance is restored instantly.

The Re-upload Penalty

If you upload a file, find a typo, and re-upload it, Phrase counts those words twice against your annual limit.

Iterate Without Fear

Update files, sync branches, and fix typos as often as you want. If the content hasn't changed, your cost remains the same.

Irreversible Consumption

Once words are processed, they are gone from your quota. Deleting a mistake or an old project does not give your words back.

Strava's experience in localization helped us bring this all to life and their support has been instrumental in bringing this update to market at pace and at scale. This means millions more runners worldwide can fully experience what we've built. This is about more than translation: it's about inclusivity, accessibility and global ambition to make running more accessible, effective and enjoyable for everyone.

Eduardo D'Antonio

Globalization Director

Read case study

Bire bir karşılaştırma: Phrase’e karşı Crowdin karşılaştırın Mart 2026 itibarıyla
Pricing (Team Plan)	$150/month (all 700+ apps available)	$1045/month (only a few selected integrations available)
Pricing (Freelancer)	$0/ay	$27/ay
AI Access	Available on all plans at no extra cost from us.	Only for expensive plans + extra fees.
Dosya Biçimi Desteği	100 çeşidin üstünde	60 çeşidin üstünde
Güvenlik	ISO/IEC 27001 sertifikalı, AB GDPR ve HIPAA ile uyumludur, Kurumsal düzeyde güvenlik (SAML SSO, SIEM, SCIM, IP İzinli Listesi)	ISO/IEC 27001 sertifikalı, SSO, 2fA ve IP adresi süzme yoluyla kimlik doğrulaması
Makine Çevirisi Sağlayıcıları	40+	30+
İş Akışı Adımı Olarak Kaynak Metin Düzenleme
Uygulamalar Pazaryeri	700+ apps and connectors	70+ uygulama ve bağlayıcı
Web sitesi çevirisi	25+ uygulama	5 uygulama
E-posta çevirisi	30+ uygulama	4 uygulama
Bilgi bankası çevirisi	20+ uygulama	3 uygulama
Anket çevirisi	SurveyMonkey, Alchemer, SurveySparrow, Typeform
Tasarım eklentileri	Sketch, Figma, Adobe XD	Sketch, Figma

Why technical teams prefer Crowdin

Crowdin varolan yığınınıza uyum sağlar–GitHub, GitLab, Bitbucket, Azure DevOps, Jira, Contentful, HubSpot ve daha fazlası–derin, daha esnek yapılandırmalarla birlikte.

Bütünleştirmelere Göz Atın