Crowdin

Crowdin on Mobile App Localization

Learn How to Create Localized App for Users Around the World

  • Reach new markets and grow your app audience
  • Improve customer satisfaction and increase brand loyalty
  • Maximize app downloads and revenue

Get your free copy

Mobile App Localization eBook Cover

What is Localization?

Yerelleştirme, uygulamanızı farklı dillere ve kültürlere uyarlama işlemidir. Bu sadece metin çevirmekle ilgili değil, aynı zamanda uygulamanızın grafiklerini, ölçülerini, para birimlerini ve diğer özelliklerini ayarlayarak onu hedef kitlenize uygun hale getirmekle ilgilidir.

Ancak yerelleştirme zorlu ve zaman alıcı olabilir. Birden çok dosyayı, biçimi, aracı ve takımı yönetmeniz gerekir. İçerik güncellemelerini eşitlemeniz, çevirmenler için bağlam sağlamanız, tasarımı yerelleştirmeye bütünleştirmeniz ve kalite ile tutarlılığı sağlamanız gerekir.

Bu yüzden Crowdin’e ihtiyacınız var

Crowdin is a cloud-based localization software for teams. It helps you create and manage all your multilingual content in one place. You can connect {count}+ tools to translate your app content, automate content sync, provide context for translators, use machine translation, integrate with iOS and Android SDKs, and much more.

Crowdin ile yerelleştirmeyi hızlandırabilir ve dünyanın her yerindeki uygulama kullanıcılarınız için yerel bir deneyim oluşturabilirsiniz.

What's Inside

1
Mobil Uygulama Yerelleştirmeye Giriş
2
Mobil Uygulama Yerelleştirme ve Mobil Uygulama Uluslararasılaştırma
3
Uygulamanızı Neden Yerelleştirmelisiniz
4
Mobil Uygulama Yerelleştirme Süreci ve Sırada Ne Var
5
Çevirmenler için Bağlam Nasıl Sağlanır
6
iOS ve Android Uygulamalarını Eşzamanlı Olarak Çevirmeye İlişkin İpuçları
7
Makine Çevirisini Kullanmanın Yararları ve Yolları
8
ASO En İyi Uygulamaları
9
Sürekli Yerelleştirme, Uygulama Yerelleştirmesi için Olmazsa Olmaz
10
Son Düşünceler ve Başlamak İçin İlk Adımlar
11
Ek Öğrenme Kaynakları

Ready to localize your app?

Download our free ebook and start reaching global audiences today.

Get the eBook