Geliştiriciler için çevik yerelleştirme

Paralel olarak çalışan yerelleştirme ile daha hızlı gönderin

Çevirmenler gerçek zamanlı yeni metinler alırken yeni özellikler ve iyileştirmeler geliştirmeye devam edin. Aynı anda dünya çapında müşteriler için çok dilli sürümleri yayımlayın.

Tanıtım talep edin
Memnun müşterilerimizden birkaçı

İçeriğinizi yerelleştirin

.md, .xml, .json, .csv, .php, .yaml, .properties, .android, gettext ve .strings dahil olmak üzere 40’ın üzerinde dosya biçimini destekliyoruz.

  • Mobil uygulamalar

  • Bulut ve masaüstü yazılımı

  • Oyunlar

  • Web siteleri

  • Yardım masaları

"Crowdin streamlined our translation process with a tight GitLab integration. By automatically presenting new strings to our community for translation, we’re able to save time and get our community engaged quickly. The integration also allows us to immediately present new translations in a new merge request when they get approved by our community proofreaders, helping us integrate new translations quickly. We’re big fans!"

GitLab
  • Ürününüzü birkaç dilde bir kerede yayımlayın

    Farklı bölgelerden gelen kullanıcıların ürününüzün en son sürümünü kendi dillerinde kullanmalarına yardımcı olun

  • Feature dallarını master dalından bağımsız olarak çevirin

  • Çevirmenler üretkenliği artırmak için tek bir yerde birlikte çalışırlar

  • Elektronik tablolardaki veya e-posta eklerindeki çevirilerle asla uğraşmayın

  • Kaynak metinler çevirmenler için otomatik olarak ve gerçek zamanlı güncellenir

  • Çeviriler otomatik olarak kodunuzla bütünleştirilir, birleştirilmeye hazırdır

Geliştirme döngünüzün herhangi bir aşamasında yerelleştirmeyi sorunsuz bir şekilde bütünleştirin

Crowdin ile kaynak kodunuz arasındaki kaynak metinlerin ve çevirilerin bütünleştirmesini, tek tıklamayla bütünleştirme veya özelleştirilebilir çözümler ile otomatikleştirin

VCS: GitHub, GitLab, Bitbucket

Kaynak dizgileri otomatik olarak çekilir ve çevirmenleriniz için her zaman güncel tutulur. Çevrilen içerik otomatik olarak deponuza bir istek üzerine yollanır.

Kazandığınız zaman

"With over 300 translators working on our projects, managing the translation is no easy task. Luckily, your platform has proved to be very helpful and I am very happy with the service. I'd also like to add that your customer support team is amazing — always sending quick and easy-to-follow instructions."

Chess.com

CLI

Crowdin’i CI sunucunuz, GIT, SVN, Mercurial ve daha fazlasıyla kolayca bütünleştirin. Platformlar arası Crowdin CLI’yi doğrudan kod deponuza bağlayın ve yerelleştirme dosyalarıyla bir daha asla el ile uğraşmayın.

CLI belgeleri

API ve web kancaları

Deneyiminizi özelleştirin. Yerelleştirme iş akışınızı otomatikleştirin ve ölçeklendirin. Crowdin projenize çeviri için sorunsuz bir şekilde yeni içerik ekleyin, çeviri durumunu denetleyin, yeni içeriği birleştirin ve daha fazlası.

API belgeleri
Dosya ekleyin
Dosyayı güncelleyin
Dosyayı silin
Çeviriyi yükleyin
Dosyayı dışa aktarın
Çeviriyi indirin

Crowdin aracılığıyla takımlarınızı bağlarken tüm çevirileri tek bir yerde tutun

Tek bir işbirliğine dayalı alanda içerik, pazarlama ve çeviri takımlarınızla bağlantı kurun

Ek bağlam için ekran görüntüleri

HTML, yer tutucular, çoğullar ve daha fazlasını vurgulayın

Çevirinin kullanıcı arayüzüne uyduğundan emin olmak için bağlamı açıklayın ve karakter sınırlarını belirleyin

Tüm çeviriler çevrimiçi olarak yapılır veya platforma yüklenebilir

Kaynak dizgi sorunları hakkında sizi bilgilendirmesi için Jira bütünleştirmesi

Çevirmenler için fazladan boşluk veya bozuk kod olmadığından emin olmak için ipuçları

Çevik geliştirmeyi sağlamak için kaynak metnin ve çevrilmiş içeriğin eşitlemesini otomatikleştirin

Kod tabanınızla bütünleştirin ve kaynak dizgileri çekin

Çevirmenleri, düzeltmenleri ve diğer takımları davet edin

Birleştirilmeye hazır tamamlanmış çevirileri otomatik olarak çekin

Takımlarınızın tümü için çevik yerelleştirme

Çeviri için kaynak içerik güncellemelerini otomatikleştirin. Çevirileri alın, ardından birleştirme ve yayınlama hakkında karar verin.

Destek için Crowdin

Sorunsuz bir kullanıcı deneyimi için çok dilli kaynaklar

Daha Fazla Bilgi Edinin

Pazarlama için Crowdin

Tüm dünyada yankılanan pazarlama içeriği

Daha Fazla Bilgi Edinin

Kolaylaştırılmış yerelleştirme ile takımlara katılın

Çok dilli ürününüzle yeni pazarlara açılın

Tanıtım talep edin